Domande frequenti - F.A.Q.
Bando per la concessione di contributi per l'installazione di dispositivi antiparticolato
sugli impianti termici civili a biomassa legnosa.
Anno 2009
(Deliberazione della Giunta provinciale n. 1330 del 5 giugno 2009)
- Dove posso trovare il bando ed i modelli da compilare per effettuare la domanda di contributo?
- Dove sono dislocati gli sportelli di assistenza e di informazione della Provincia presso i quali presentare la domanda di contributo?
- Quali sono le tipologie di dispositivo antiparticolato ammesse a finanziamento?
- Allo stato attuale (19 ottobre 2009) quali sono le tipologie di dispositivo antiparticolato ammesse a finanziamento?
- Dove posso acquistare il filtro?
- Posso richiedere l'intervento di un tecnico non presente nella lista presente sul sito o fornitami dagli sportelli periferici?
- Su quali tipologie di impianto possono essere installati i dispositivi antiparticolato previsti dal bando? Cosa si intende per impianti termici civili a biomassa legnosa?
- Che tipo di intervento comporta l'installazione del dispositivo antiparticolato?
- Chi sono i soggetti destinatari del contributo?
- Quanto costa l'intervento?
- A quanto ammonta il contributo della Provincia per ogni singola installazione?
- Posso presentare più domande di contributo per più impianti all'interno della stessa abitazione (ad esempio nel caso siano presenti sia una stufa che una caldaia a legna)? Avranno tutte la stessa priorità?
- È necessario effettuare controlli periodici sui dispositivi antiparticolato installati? Se sì, ogni quanto tempo? Quanto costeranno?
- Esistono filtri diversi a seconda del tipo di impianto?
- Per quanti anni devo mantenere in funzione e controllato i filtro?
- È possibile che un soggetto diverso dal proprietario o dal titolare del diritto reale di godimento (uso, usufrutto, abitazione) si presenti allo sportello per la presentazione della domanda?
- Come faccio ad essere sicuro che la mia domanda verrà ammessa al contributo?
- In fase di rendicontazione è importante dichiarare esattamente che tipo di installazione è stata eseguita?
- Nella fattura si devono inserire descrizioni particolari affinché il documento sia utilizzabile ai fini della rendicontazione?
- Quali altri documenti devono essere presentati in fase di rendicontazione?
- Chi può beneficiare della detrazione Iva?
- Entro quando deve essere presentata la rendicontazione al fine dell'erogazione del contributo?
- Posso beneficiare di un nuovo contributo se già beneficiario di contributo con il bando 2008?
- Entro quanto tempo avviene l'erogazione del contributo?
1 - Dove posso trovare il bando ed i modelli da compilare per effettuare la domanda di contributo?
Il bando è disponibile sul sito dedicato iniziativa www.cielopulito.it, (sito Agenzia provinciale per la protezione ambiente) e presso gli sportelli periferici di informazione ed assistenza al pubblico della Provincia di Trento.
Il bando è disponibile sul sito dedicato iniziativa www.cielopulito.it, (sito Agenzia provinciale per la protezione ambiente) e presso gli sportelli periferici di informazione ed assistenza al pubblico della Provincia di Trento.
2 - Dove sono dislocati gli sportelli di assistenza e di informazione della Provincia presso i quali presentare la domanda di contributo?
Gli sportelli di assistenza e di informazione della Provincia sono dislocati nelle seguenti sedi:
Gli sportelli di assistenza e di informazione della Provincia sono dislocati nelle seguenti sedi:
- Borgo Valsugana: Piazzetta Ceschi, 1;
- Cavalese: Via Alberti, 4;
- Cles: Via Pilati, 17;
- Malè: Via 4 Novembre, 4;
- Pergine Valsugana: Piazza Gavazzi, 4;
- Pozza di Fassa: Via Milano;
- Riva del Garda: Via Canella, 11;
- Rovereto: Viale Trento, 37/D;
- Tione: Via Circonvallazione, 63;
- Tonadico: Via Roma, 19;
- Trento: presso P.A.T. - Torri di Trento Nord;
- Trento: presso Dipartimento Urbanistica e ambiente - via J. Aconcio, 5 - 1° piano.
3 - Quali sono le tipologie di dispositivo antiparticolato ammesse a finanziamento?
L'Agenzia provinciale per la protezione ambiente ha reso disponibile sul sito www.cielopulito.it elenco delle tipologie ammesse a finanziamento. L'elenco può subire aggiornamenti successivi, come previsto dall' Allegato A del bando, nel caso venissero individuate nuove tecnologie con caratteristiche conformi a quanto specificato nel bando.
L'Agenzia provinciale per la protezione ambiente ha reso disponibile sul sito www.cielopulito.it elenco delle tipologie ammesse a finanziamento. L'elenco può subire aggiornamenti successivi, come previsto dall' Allegato A del bando, nel caso venissero individuate nuove tecnologie con caratteristiche conformi a quanto specificato nel bando.
4 - Allo stato attuale (19 ottobre 2009) quali sono le tipologie di dispositivo antiparticolato ammesse a finanziamento?
Allo stato attuale (19 ottobre 2009) sono ammesse a finanziamento le seguenti tecnologie:
Allo stato attuale (19 ottobre 2009) sono ammesse a finanziamento le seguenti tecnologie:
- l'elettrofiltro Zumik®on-Celsius, prodotto dalla ditta svizzera Rüegg Cheminée AG, rappresentata in Italia dalla società Celsius Italia Srl con sede a Lecco (0341.220376).
- l'elettrofiltro Oekotube, prodotto dalla ditta svizzera OekoSolve AG (www.oekotube.ch), commercializzato in Italia da:
- Endurance Impianti SRL (Gardolo ) – tel. 0461 993998;
- Sebastiano Nicoletto Ydrotherm - Esco Primiero SRL (Mezzano) – tel. 0439 67256;
- Silvano Casagranda (Masi di Ton) – tel. 335 5276454.
5 - Dove posso acquistare il filtro?
Il filtro può essere acquistato:
Il filtro può essere acquistato:
- presso i tecnici e le ditte di cui all'elenco fornito dall'Associazione Artigiani e Piccole Imprese della Provincia di Trento, disponibile sul sito www.cielopulito.it;
- presso altri tecnici e ditte non presenti nell'elenco di cui al punto precedente ma in possesso dell'abilitazione necessaria, cioè della lettera "C" di cui all'art. 1, comma 2, del D.M. 22 gennaio 2008 n. 37 (ex legge 46/90);
- direttamente dal rivenditore (nel caso del filtro Zumik®on-Celsius prodotto dalla ditta Rüegg, il rivenditore è la società Celsius Italia Srl, con sede a Lecco - 0341.220376).
- per il filtro OekoTube, prodotto dalla ditta svizzera OekoSolve AG, direttamente dai rivenditori specificati alla precedente domanda n.4
6 - Posso richiedere l'intervento di un tecnico non presente nella lista presente sul sito o fornitami dagli sportelli periferici?
Sì, purché in possesso della relativa abilitazione cioè della lettera "C" di cui all'art. 1, comma 2, del D.M. 22 gennaio 2008 n. 37 (ex legge 46/90).
Sì, purché in possesso della relativa abilitazione cioè della lettera "C" di cui all'art. 1, comma 2, del D.M. 22 gennaio 2008 n. 37 (ex legge 46/90).
7 - Su quali tipologie di impianto possono essere installati i dispositivi antiparticolato previsti dal bando? Cosa si intende per impianti termici civili a biomassa legnosa?
Sono ammesse a contributo le installazioni su tutti gi impianti termici civili a biomassa legnosa legna in ciocchi, bricchette, pellet, cippato,...), appartenenti a soggetti privati, con potenza inferiore ai 50Kw, ovvero stufe tradizionali, stufe a combustione controllata, caminetti aperti, caminetti chiusi, cucine economiche, caldaie/boiler, stufe a olle. Si intendono compresi tra gli impianti termici civili anche i forni a biomassa legnosa degli esercizi di ristorazione: anche per questa tipologia la potenza ammessa ai fini del finanziamento deve essere inferiore ai 50 kW.
Sono ammesse a contributo le installazioni su tutti gi impianti termici civili a biomassa legnosa legna in ciocchi, bricchette, pellet, cippato,...), appartenenti a soggetti privati, con potenza inferiore ai 50Kw, ovvero stufe tradizionali, stufe a combustione controllata, caminetti aperti, caminetti chiusi, cucine economiche, caldaie/boiler, stufe a olle. Si intendono compresi tra gli impianti termici civili anche i forni a biomassa legnosa degli esercizi di ristorazione: anche per questa tipologia la potenza ammessa ai fini del finanziamento deve essere inferiore ai 50 kW.
8 - Che tipo di intervento comporta l'installazione del dispositivo antiparticolato?
- Elettrofiltro Zumik®on-Celsius: il dispositivo viene installato all'interno della canna fumaria; rimangono in vista una mascherina per il controllo del funzionamento e la ventola del dispositivo. Le modalità di intervento si diversificano in funzione della configurazione stessa della canna fumaria e del modo in cui l'impianto è ad essa collegato. Il dispositivo può essere installato in qualsiasi punto tra la stufa e il camino, eventualmente anche nei sottotetti. Si rende comunque necessario un collegamento ad una presa elettrica.
- Elettrofiltro OekoTube: il dispositivo viene montato all'estremità del camino. Nei camini in acciaio l'installazione avviene appena sotto il comignolo, mentre per i camini in muratura è necessario aggiungere in cima al camino un tubo d'acciaio, innalzandolo di circa mezzo metro. In ogni caso è necessaria una presa per il collegamento elettrico vicino all’installazione.
9 - Chi sono i soggetti destinatari del contributo?
I destinatari del contributo devono essere proprietari o titolari di un diritto reale di godimento (uso, usufrutto, abitazione) su beni immobili situati sul territorio della Provincia Autonoma di Trento; possono richiedere il finanziamento i seguenti soggetti:
I destinatari del contributo devono essere proprietari o titolari di un diritto reale di godimento (uso, usufrutto, abitazione) su beni immobili situati sul territorio della Provincia Autonoma di Trento; possono richiedere il finanziamento i seguenti soggetti:
- i soggetti privati ( persone fisiche che non svolgono attività di impresa);
- le imprese (persone fisiche o giuridiche che svolgono attività economica e che chiedono il contributo per interventi connessi all'attività d'impresa). Le imprese possono usufruire dei contributi nel rispetto della regola del "de minimis" di cui al Regolamento CE n. 1998/2006 della Commissione del 15 dicembre 2006, pubblicato sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea n. L379/5 del 28/12/2006.
10 - Quanto costa l'intervento?
Il costo del dispositivo ed i costi di installazione devono essere richiesti al tecnico che effettuerà l'intervento, fermo restando i limiti massimi di finanziamento previsti dal bando, sia per l'acquisto del filtro che per l'intervento di installazione (articolo 4 del bando).
Il costo del dispositivo ed i costi di installazione devono essere richiesti al tecnico che effettuerà l'intervento, fermo restando i limiti massimi di finanziamento previsti dal bando, sia per l'acquisto del filtro che per l'intervento di installazione (articolo 4 del bando).
11 - A quanto ammonta il contributo della Provincia per ogni singola installazione?
L'importo massimo del contributo per l'acquisto del dispositivo è pari a:
L'importo massimo del contributo per l'acquisto del dispositivo è pari a:
- per i soggetti privati e le imprese che non si avvalgono della detrazione dell'Iva: Euro 1.050,00 (IVA inclusa);
- per le imprese che si avvalgono della detrazione dell'Iva: Euro 960,00 (IVA esclusa).
12 - Posso presentare più domande di contributo per più impianti all'interno della stessa abitazione (ad esempio nel caso siano presenti sia una stufa che una caldaia a legna)? Avranno tutte la stessa priorità?
E' possibile presentare una domanda di contributo per ogni canna fumaria presente nell'abitazione a cui sia collegato un impianto a biomassa legnosa. Ogni domanda deve essere presentata con una marca da bollo di euro 14,62. Tutte le domande avranno la stessa priorità
E' possibile presentare una domanda di contributo per ogni canna fumaria presente nell'abitazione a cui sia collegato un impianto a biomassa legnosa. Ogni domanda deve essere presentata con una marca da bollo di euro 14,62. Tutte le domande avranno la stessa priorità
13 - È necessario effettuare controlli periodici sui dispositivi antiparticolato installati? Se sì, ogni quanto tempo? Quanto costeranno?
Il dispositivo antiparticolato deve essere utilizzato tenendo conto delle istruzioni per l'uso e la manutenzione predisposte dal produttore. Non è previsto l'obbligo di controlli periodici da parte di tecnici abilitati ma viene richiesta solamente la pulizia della canna fumaria, con una frequenza che dipende dall'effettivo utilizzo dell'impianto a legna, dato che la fuliggine tende ad accumularsi in maniera significativa. Al riguardo si suggerisce di chiedere ai tecnici installatori, a cui rivolgersi anche per eventuali assistenze successive, indicazioni in merito al corretto utilizzo del dispositivo, alle modalità di verifica del funzionamento ed agli accorgimenti per la pulizia della canna fumaria.
Il dispositivo antiparticolato deve essere utilizzato tenendo conto delle istruzioni per l'uso e la manutenzione predisposte dal produttore. Non è previsto l'obbligo di controlli periodici da parte di tecnici abilitati ma viene richiesta solamente la pulizia della canna fumaria, con una frequenza che dipende dall'effettivo utilizzo dell'impianto a legna, dato che la fuliggine tende ad accumularsi in maniera significativa. Al riguardo si suggerisce di chiedere ai tecnici installatori, a cui rivolgersi anche per eventuali assistenze successive, indicazioni in merito al corretto utilizzo del dispositivo, alle modalità di verifica del funzionamento ed agli accorgimenti per la pulizia della canna fumaria.
14 - Esistono filtri diversi a seconda del tipo di impianto?
Facendo riferimento al filtro Zumik®on-Celsius (si veda la domanda n. 4), il dispositivo è disponibile in diverse versioni in funzione della modalità di installazione (compatta o ad incasso) e del diametro del condotto su cui viene applicato, tuttavia la tecnologia rimane la stessa.
Riguardo al filtro OekoTube, il dispositivo, adatto per potenzialità termiche fino a 70 kW, è disponibile per camini con diametro compreso fra 15 e 40 centimetri.
Al riguardo si suggerisce di fare riferimento ai tecnici installatori.
Facendo riferimento al filtro Zumik®on-Celsius (si veda la domanda n. 4), il dispositivo è disponibile in diverse versioni in funzione della modalità di installazione (compatta o ad incasso) e del diametro del condotto su cui viene applicato, tuttavia la tecnologia rimane la stessa.
Riguardo al filtro OekoTube, il dispositivo, adatto per potenzialità termiche fino a 70 kW, è disponibile per camini con diametro compreso fra 15 e 40 centimetri.
Al riguardo si suggerisce di fare riferimento ai tecnici installatori.
16 - È possibile che un soggetto diverso dal proprietario o dal titolare del diritto reale di godimento (uso, usufrutto, abitazione) si presenti allo sportello per la presentazione della domanda?
No, la domanda deve essere intestata al proprietario dell'immobile o al titolare del diritto reale (il beneficiario) e firmata dallo stesso davanti all'operatore o dal legale rappresentante nel caso si tratti di un'impresa.
No, la domanda deve essere intestata al proprietario dell'immobile o al titolare del diritto reale (il beneficiario) e firmata dallo stesso davanti all'operatore o dal legale rappresentante nel caso si tratti di un'impresa.
17 - Come faccio ad essere sicuro che la mia domanda verrà ammessa al contributo?
La novità principale del bando 2009 è rappresentata dall'introduzione della "procedura semplificata" la quale prevede che la liquidazione dei contributi avvenga ad avvenuta esecuzione e pagamento dell'intervento, mediante la presentazione in un unico momento, da parte del soggetto richiedente, della domanda di contributo e della rendicontazione della spesa sostenuta. L'erogazione dei contributi avverrà "nel rispetto dell'ordine cronologico di effettuazione della richiesta di prenotazione al contact-center".
Le domande non ammesse a contributo sulla base del presente bando per il raggiungimento delle risorse finanziarie disponibili (sono stati stanziati 750.000,00 euro), verranno considerate, con priorità nel bando dell'anno successivo, nel rispetto dell'ordine cronologico di effettuazione della richiesta di prenotazione e secondo i criteri vigenti all'atto della presentazione della domanda.
La novità principale del bando 2009 è rappresentata dall'introduzione della "procedura semplificata" la quale prevede che la liquidazione dei contributi avvenga ad avvenuta esecuzione e pagamento dell'intervento, mediante la presentazione in un unico momento, da parte del soggetto richiedente, della domanda di contributo e della rendicontazione della spesa sostenuta. L'erogazione dei contributi avverrà "nel rispetto dell'ordine cronologico di effettuazione della richiesta di prenotazione al contact-center".
Le domande non ammesse a contributo sulla base del presente bando per il raggiungimento delle risorse finanziarie disponibili (sono stati stanziati 750.000,00 euro), verranno considerate, con priorità nel bando dell'anno successivo, nel rispetto dell'ordine cronologico di effettuazione della richiesta di prenotazione e secondo i criteri vigenti all'atto della presentazione della domanda.
18 - In fase di rendicontazione è importante dichiarare esattamente che tipo di installazione è stata eseguita?
Sì, per entrambi i filtri il soggetto richiedente è comunque tenuto a dichiarare, ai sensi del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, che tipo di installazione ha eseguito, poiché la quota di contributo varia a seconda della tipologia installata (articolo 4 del bando)
Sì, per entrambi i filtri il soggetto richiedente è comunque tenuto a dichiarare, ai sensi del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, che tipo di installazione ha eseguito, poiché la quota di contributo varia a seconda della tipologia installata (articolo 4 del bando)
19 - Nella fattura si devono inserire descrizioni particolari affinché il documento sia utilizzabile ai fini della rendicontazione?
È importante ricordare che:
È importante ricordare che:
- la fattura deve essere intestata al soggetto beneficiario del contributo (soggetto privato o impresa);
- la fattura deve riguardare esclusivamente la fornitura e posa in opera del dispositivo e deve riportare, distinti, i costi del dispositivo e delle opere necessarie all'installazione, con indicazione dei costi di manodopera e del materiale utilizzato.
20 - Quali altri documenti devono essere presentati in fase di rendicontazione?
Il soggetto richiedente deve presentarsi allo sportello con tutti i documenti previsti dal bando, articolo 6 â lettera b) "Modalità operative dello sportello e documentazione da presentare".
Il soggetto richiedente deve presentarsi allo sportello con tutti i documenti previsti dal bando, articolo 6 â lettera b) "Modalità operative dello sportello e documentazione da presentare".
21 - Chi può beneficiare della detrazione Iva?
Può beneficiare della detrazione Iva solo il soggetto (persona fisica o giuridica) che esercita attività di impresa a seconda del tipo di regime fiscale di cui gode.
Può beneficiare della detrazione Iva solo il soggetto (persona fisica o giuridica) che esercita attività di impresa a seconda del tipo di regime fiscale di cui gode.
22 - Entro quando deve essere presentata la rendicontazione al fine dell'erogazione del contributo?
La prenotazione presso in contact-center (0461/493704) può essere effettuata dal 29 giugno 2009 e fino il giorno 20 novembre 2009.
Le domande di richiesta contributo, presso gli sportelli informativi della P.A.T., devono essere presentate dai soggetti richiedenti entro il giorno 30 novembre 2009
La prenotazione presso in contact-center (0461/493704) può essere effettuata dal 29 giugno 2009 e fino il giorno 20 novembre 2009.
Le domande di richiesta contributo, presso gli sportelli informativi della P.A.T., devono essere presentate dai soggetti richiedenti entro il giorno 30 novembre 2009
23 - Posso beneficiare di un nuovo contributo se già beneficiario di contributo con il bando 2008?
Secondo quanto previsto dall'articolo 2, comma 2), non possono beneficiare dei contributi finanziari previsti dal bando 2009 i soggetti privati già beneficiari dei contributi previsti dal bando approvato con deliberazione di Giunta provinciale n. 2545 di data 10 ottobre 2008, contemplati dall'elenco allegato al provvedimento del Dirigente Generale del Dipartimento Urbanistica e ambiente n. 111 di data 12 dicembre 2008.
Secondo quanto previsto dall'articolo 2, comma 2), non possono beneficiare dei contributi finanziari previsti dal bando 2009 i soggetti privati già beneficiari dei contributi previsti dal bando approvato con deliberazione di Giunta provinciale n. 2545 di data 10 ottobre 2008, contemplati dall'elenco allegato al provvedimento del Dirigente Generale del Dipartimento Urbanistica e ambiente n. 111 di data 12 dicembre 2008.